Loading…
Où apprendre le luxembourgeois quand on arrive : les cours de l'Institut national des langues (INLL) et le congé linguistique rémunéré de 200 heures pour les salariés.
Le Luxembourg vit au quotidien en trois langues — luxembourgeois, français et allemand — et l'anglais est omniprésent au travail. On peut très bien vivre sans le luxembourgeois, mais l'apprendre ouvre des portes : intégration locale, emplois publics, et c'est une condition pour la naturalisation (épreuve du « Sproochentest », niveau A2 à l'oral).
L'Institut national des langues Luxembourg (INLL) est l'établissement public de référence pour l'apprentissage des langues par les adultes. Il propose des cours de luxembourgeois du niveau débutant aux niveaux avancés du cadre européen (CECR), en présentiel et en ligne, à des tarifs publics modérés. L'INLL organise aussi les certifications officielles et le Sproochentest requis pour la nationalité. Les communes, le SNJ et de nombreuses associations offrent des cours complémentaires.
Les salariés et indépendants travaillant au Luxembourg peuvent bénéficier d'un congé linguistique spécial pour apprendre ou perfectionner le luxembourgeois. Ses caractéristiques :
| Élément | Règle |
|---|---|
| Volume total | 200 heures maximum sur toute la carrière |
| Découpage | Obligatoirement en 2 tranches de 80 à 120 heures |
| Condition entre les tranches | Certificat de participation à la 1re formation requis pour la 2e tranche |
| Ancienneté | 6 mois au moins auprès du même employeur |
| Indemnisation | Indemnité compensatoire ; l'État rembourse une partie à l'employeur |
La demande se fait auprès de l'employeur avec une inscription à un cours reconnu ; les heures peuvent se prendre de manière fractionnée. Pour les personnes travaillant à temps partiel, le volume est calculé au prorata.
Commencez tôt, même 30 minutes par jour : le luxembourgeois est proche de l'allemand, et les francophones y retrouvent beaucoup de vocabulaire. Combinez cours formels et pratique réelle — commerces, voisins, applications gratuites — et visez le Sproochentest seulement une fois le niveau A2 confortablement atteint.
